冬奧快閃演出 暴動小貓挨鞭打
2014/02/20 11:32中央社

（中央社俄羅斯素溪2014年2月19日綜合外電報導）俄羅斯女子龐克樂團暴動小貓兩名知名團員今天表示，她們在主辦冬季奧運城市素溪展開不利於俄國總統蒲亭的表演活動時，遭到穿制服的保安人員以馬鞭鞭打。

暴動小貓（Pussy Riot）團員托洛科尼可娃（Nadezhda Tolokonnikova）和艾廖希娜（MariaAlyokhina）昨天在素溪才被警方依竊案罪嫌拘留數小時。

國際奧林匹克委員會（IOC）也警告暴動小貓，在冬奧場外舉行活動「完全不適當」。

暴動小貓團員今天戴上招牌頭套、身穿鮮豔緊身衣，試圖在素溪市中心演出，但隨即遭到一群保安包圍。

根據英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）線上版報導影片，團員不斷遭馬鞭鞭打等粗暴對待。托洛科尼可娃一度被推倒在地，還被丟外套。

報導說，1名保安似乎持胡椒噴霧朝團員襲擊。警方最後趕到現場向目擊者詢問狀況，但無人遭到逮捕。

根據法新社，托洛科尼可娃在她的推特（Twitter）網頁@tolokno寫道，她們一直想表演1首新歌，歌名為「蒲亭（Vladimir Putin）將教你如何愛祖國」。

艾廖希娜也在推特上傳照片，顯示胸部嚴重瘀傷。

托洛科尼可娃表示：「我的背被打得很痛，身體有瘀傷和鞭痕。」她仍諷刺地說：「蒲亭將教你如何愛祖國。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.